{"id":9371,"date":"2024-10-18T14:09:06","date_gmt":"2024-10-18T14:09:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/demarrer-une-collecte-de-fonds\/"},"modified":"2026-03-25T17:21:52","modified_gmt":"2026-03-25T17:21:52","slug":"demarrer-une-collecte-de-fonds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/demarrer-une-collecte-de-fonds\/","title":{"rendered":"Collecte de fonds par un tiers pour Lupus Canada | Collecte de fonds et sensibilisation"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-85px||||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Collecte de fonds par un tiers &#8211; <\/strong><strong>Guide \u00ab Comment commencer \u00bb<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span>Nous vous remercions de l\u2019int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 l\u2019organisation d\u2019une collecte de fonds par un tiers pour soutenir Lupus Canada&nbsp;! Votre d\u00e9vouement \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 recueillir des fonds pour notre cause est sinc\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 et inestimable. En organisant un \u00e9v\u00e9nement    <\/span><span>\u00e0 l\u2019appui de la mission de Lupus Canada<\/span><span>, vous contribuez \u00e0 faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la vie des personnes que nous servons. <\/span> <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span>Pour assurer le succ\u00e8s de votre collecte de fonds et maintenir la transparence et la responsabilit\u00e9, nous avons cr\u00e9\u00e9 ce guide pour vous aider \u00e0 planifier, promouvoir et organiser votre \u00e9v\u00e9nement. Veuillez le lire attentivement et nous contacter pour toute question ou clarification.   <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb27px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<h4 class=\"column\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Comment commencer  <\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbChoisissez votre \u00e9v\u00e9nement de collecte de fonds\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Votre collecte de fonds peut prendre plusieurs formes, comme une vente de p\u00e2tisseries, une course caritative, une vente aux ench\u00e8res ou un concert. R\u00e9fl\u00e9chissez au type d\u2019\u00e9v\u00e9nement qui trouvera un \u00e9cho dans votre communaut\u00e9 et qui correspondra \u00e0 vos comp\u00e9tences. Voici quelques id\u00e9es pour commencer :  <\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>\u00c9v\u00e9nement sportif <\/span><span>\u2013 <\/span><span>tournoi de golf caritatif, tournoi de football, course. <\/span> <\/li>\n<li><span>\u00c9v\u00e9nements sociaux <\/span><span>\u2013 <\/span><span>d\u00eeners, f\u00eates, d\u00e9gustations de vins. <\/span> <\/li>\n<li><span>Engagement communautaire <\/span><span>\u2013 <\/span><span>ventes-d\u00e9barras, ventes de p\u00e2tisseries, soir\u00e9e jeu-questionnaire, lavages de voitures, <\/span><span>ventes d\u2019artisanat. <\/span> <\/li>\n<li><span>\u00c9v\u00e9nements scolaires ou d\u2019entreprise <\/span><span>\u2013 <\/span><span>impliquez votre \u00e9cole ou votre \u00e9quipe ! <\/span> <\/li>\n<li><span>Anniversaire ou occasions sp\u00e9ciales.  <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbEnregistrez votre \u00e9v\u00e9nement avec nous\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Avant de proc\u00e9der, il est important d\u2019inscrire votre \u00e9v\u00e9nement aupr\u00e8s de Lupus Canada afin de nous assurer que nous pouvons offrir un soutien appropri\u00e9 et confirmer que l\u2019\u00e9v\u00e9nement correspond \u00e0 nos valeurs et \u00e0 notre mission. Vous pouvez remplir le formulaire d\u2019inscription \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement sur notre site web ou contacter directement notre \u00e9quipe au   <\/span><span>info@lupuscanada.org<\/span><span>. <\/span> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb  Planifiez votre \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Une fois que vous avez choisi  <\/span><span>et enregistr\u00e9 votre \u00e9v\u00e9nement, commencez le processus de planification. Voici quelques \u00e9tapes \u00e0 prendre en compte : <\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Fixez-vous un objectif de collecte de fonds <\/span><span>\u2013 <\/span><span>D\u00e9terminez combien vous aimeriez amasser pour Lupus Canada.<\/span><\/li>\n<li><span>Cr\u00e9ez un budget <\/span><span>\u2013 <\/span><span>d\u00e9crivez toutes les d\u00e9penses associ\u00e9es \u00e0 l\u2019organisation de votre \u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/li>\n<li>Source Commanditaires \u2013 Les entreprises locales peuvent \u00eatre int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 soutenir votre \u00e9v\u00e9nement par des dons ou des commandites.<\/li>\n<li>Promotion \u2013 cet \u00e9l\u00e9ment de sensibilisation du public est si important et peut \u00eatre tr\u00e8s amusant ! Pensez aux m\u00e9dias sociaux, aux e-mails, aux m\u00e9dias et au bouche-\u00e0-oreille pour soutenir la promotion. <\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbOrganisez votre \u00e9v\u00e9nement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Assurez-vous que votre \u00e9v\u00e9nement est bien organis\u00e9, agr\u00e9able et s\u00fbr pour tous les participants. Il est recommand\u00e9 de souscrire une assurance \u00e9v\u00e9nement.   <\/span><span>N\u2019oubliez pas de partager l\u2019histoire de la raison pour laquelle vous recueillez des fonds pour <\/span><span>Lupus Canada &#8211; cela aide les gens \u00e0 se connecter \u00e0 la cause et les motive \u00e0 faire un don. <\/span> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb35px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h4><strong>Lignes directrices sur la comptabilit\u00e9 et les dons  <\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>La transparence et la responsabilisation sont cruciales pour les \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds. Veuillez suivre ces directives pour vous assurer que tous les fonds collect\u00e9s sont g\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e.   <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Transparence financi\u00e8re<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18px;\">Tous les fonds amass\u00e9s doivent faire l\u2019objet d\u2019un suivi et d\u2019une comptabilisation exacts. Tenez un registre d\u00e9taill\u00e9 des revenus (dons, ventes de billets, etc.) et des d\u00e9penses (co\u00fbts du lieu, mat\u00e9riel de marketing, assurances)   <\/span><span style=\"font-size: 18px;\">etc.). Il est important de respecter les r\u00e9glementations financi\u00e8res de votre r\u00e9gion et de vous assurer que <\/span><span style=\"font-size: 18px;\">toutes les exigences l\u00e9gales sont respect\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>D\u00e9livrance de re\u00e7us fiscaux<\/strong><\/p>\n<p>Lupus Canada ne peut \u00e9mettre des re\u00e7us d\u2019imp\u00f4t que pour les dons faits directement \u00e0 notre organisation. Tous les dons recueillis par l\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement doivent \u00eatre soumis \u00e0 Lupus Canada avec les coordonn\u00e9es du donateur pour qu\u2019un re\u00e7u d\u2019imp\u00f4t soit \u00e9mis. Notez que les frais d\u2019\u00e9v\u00e9nement, les ventes de billets de tombola et les recettes des ench\u00e8res ne sont pas admissibles aux re\u00e7us fiscaux.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Soumission des fonds<\/strong><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Tous les fonds amass\u00e9s doivent \u00eatre soumis \u00e0 Lupus Canada dans les 30 jours suivant votre \u00e9v\u00e9nement. Nous vous recommandons d\u2019utiliser notre plateforme de dons en ligne pour un traitement rapide et facile. Les ch\u00e8ques peuvent \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9s par la poste \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous :    <\/span><\/p>\n<p><span>Lupus Canada C.P. 8 ACL 1 Newmarket, ON L3Y 4W3  <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Utilisation du logo et de l\u2019image de marque<\/strong><\/p>\n<p>Si vous souhaitez utiliser le logo ou le mat\u00e9riel de marque de Lupus Canada, veuillez demander l\u2019approbation de notre \u00e9quipe avant de l\u2019utiliser. Nous fournirons des directives pour l\u2019utilisation appropri\u00e9e de notre nom et de notre logo afin d\u2019assurer la coh\u00e9rence et le professionnalisme. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h4><strong>Ce que nous pouvons faire pour vous  <\/strong><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Nous voulons vous aider \u00e0 rendre votre \u00e9v\u00e9nement aussi r\u00e9ussi que possible, et nous sommes heureux de vous aider de la mani\u00e8re suivante :<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Posts-7-8-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb208px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-33px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-53px||-170px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Promotion de l\u2019\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/p>\n<p><span>Nous pouvons promouvoir votre \u00e9v\u00e9nement sur nos r\u00e9seaux sociaux, notre site Web et notre bulletin \u00e9lectronique. Veuillez nous fournir au moins les d\u00e9tails n\u00e9cessaires   <\/span><span>3 \u00e0 4 semaines \u00e0 l\u2019avance pour laisser suffisamment de temps pour la promotion.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Posts-7-8-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb208px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-33px||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-53px||-170px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Mat\u00e9riel de marketing<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons vous proposer des brochures, des d\u00e9pliants et du mat\u00e9riel num\u00e9rique \u00e0 distribuer lors de votre \u00e9v\u00e9nement. Ceux-ci aideront \u00e0 sensibiliser le public \u00e0 notre cause et \u00e0 \u00e9duquer les participants sur le travail que nous faisons. <\/p>\n<p><span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Posts-7-8-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb208px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-33px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-53px||-170px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Outils de collecte de fonds<\/strong><\/p>\n<p><span>Notre \u00e9quipe peut vous donner acc\u00e8s \u00e0 une plateforme de collecte de fonds en ligne o\u00f9 vous pouvez configurer une page d\u2019\u00e9v\u00e9nement personnalis\u00e9e. Cela vous permettra de suivre les dons en temps r\u00e9el et de faciliter les contributions des sympathisants. <\/span><\/p>\n<p><span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Instagram-Posts-7-8-1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLogo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb208px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-33px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-53px||-170px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Reconnaissance publique  <\/strong><\/p>\n<p><span>Nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par des tiers collecteurs de fonds, et nous sommes heureux de reconna\u00eetre publiquement votre soutien. Nous pouvons souligner votre \u00e9v\u00e9nement dans notre bulletin \u00e9lectronique mensuel, en reconnaissant l\u2019impact que vous avez eu sur Lupus Canada. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h4><strong>O\u00f9 s\u2019arr\u00eate notre soutien<\/strong><\/h4>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>Bien que nous soyons ravis d\u2019appuyer vos efforts de collecte de fonds, il est important de noter que  <\/span><span>Lupus Canada n\u2019est pas responsable de l\u2019organisation ou de la gestion de votre \u00e9v\u00e9nement. Voici les limites de notre implication : <\/span><\/p>\n<p><strong>1. Responsabilit\u00e9 civile \u00e9v\u00e9nementielle<\/strong><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span>En tant que collecteur de fonds tiers, vous \u00eates responsable de l\u2019obtention des permis, des licences, des assurances et de la couverture de responsabilit\u00e9 civile n\u00e9cessaires pour votre \u00e9v\u00e9nement. Lupus Canada ne peut \u00eatre tenu responsable des accidents, des blessures ou des dommages qui se produisent lors de votre \u00e9v\u00e9nement.   <\/span><\/p>\n<p><strong>2. Responsabilit\u00e9 financi\u00e8re  <\/strong><\/p>\n<p><span>Lupus Canada ne peut pas fournir de financement initial ni couvrir les d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 votre \u00e9v\u00e9nement. Tous les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 l\u2019organisation de votre \u00e9v\u00e9nement, tels que la location de salles, l\u2019\u00e9quipement ou le mat\u00e9riel promotionnel, doivent \u00eatre couverts par vous en tant qu\u2019organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.   <\/span><\/p>\n<p><strong>3. Logistique de l\u2019\u00e9v\u00e9nement  <\/strong><\/p>\n<p><span>Bien que nous soyons heureux de vous fournir des conseils et des orientations, nous ne pouvons pas vous aider avec la logistique de la planification et de l\u2019ex\u00e9cution de votre \u00e9v\u00e9nement. Cela inclut des t\u00e2ches telles que la r\u00e9servation de lieux, la coordination des b\u00e9n\u00e9voles ou la gestion des op\u00e9rations le jour de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.   <\/span><\/p>\n<p><strong>4. Avenants et partenariats  <\/strong><\/p>\n<p><span>Nous ne sommes pas en mesure d\u2019approuver officiellement des \u00e9v\u00e9nements de tiers ou de conclure des partenariats juridiques. Votre \u00e9v\u00e9nement sera reconnu comme une collecte de fonds communautaire \u00ab en soutien \u00bb \u00e0 Lupus Canada, plut\u00f4t que comme un \u00e9v\u00e9nement officiel organis\u00e9 par notre organisation.   <\/span><\/p>\n<p><strong>5. Activit\u00e9s controvers\u00e9es ou \u00e0 haut risque  <\/strong><\/p>\n<p><span>Afin de pr\u00e9server notre int\u00e9grit\u00e9 et notre r\u00e9putation, Lupus Canada se r\u00e9serve le droit de refuser de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements qui impliquent des activit\u00e9s \u00e0 haut risque ou qui entrent en conflit avec notre mission et nos valeurs.  <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px||28px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4 (en anglais)\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Au nom de Lupus Canada, nous tenons \u00e0 vous remercier du fond du c\u0153ur pour votre enthousiasme et votre engagement \u00e0 organiser une collecte de fonds par un tiers. Que votre \u00e9v\u00e9nement soit grand ou petit, chaque effort contribue \u00e0 notre mission et nous permet de continuer \u00e0 fournir du soutien, de l\u2019\u00e9ducation et du financement de la recherche aux Canadiens touch\u00e9s par le lupus. Nous appr\u00e9cions votre travail acharn\u00e9 et votre d\u00e9vouement, et nous sommes impatients de vous soutenir autant que possible.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Ensemble, nous pouvons cr\u00e9er un impact durable !  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Si vous avez des questions ou si vous avez besoin de conseils suppl\u00e9mentaires, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter au info@lupuscanada.org. Bonne chance pour votre \u00e9v\u00e9nement et merci d\u2019\u00eatre un champion de Lupus Canada&nbsp;! <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutenez Lupus Canada en organisant une collecte de fonds par un tiers. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une marche, d\u2019une course ou d\u2019une vente de p\u00e2tisseries, vos efforts aideront \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 recueillir des fonds pour les personnes atteintes de lupus. Apprenez comment commencer d\u00e8s aujourd\u2019hui !  <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9363,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[92],"tags":[243,433,244,245,239,434],"topic":[114,127,120],"audience":[123,126,124],"class_list":["post-9371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","tag-collecte-de-fonds","tag-collecte-de-fonds-pour-le-lupus","tag-communaute","tag-donner","tag-engagement-communautaire","tag-evenements-de-tiers-sur-le-lupus","topic-communaute-et-sensibilisation","topic-dons-et-contributions","topic-sensibilisation-et-communaute-fr","audience-j-ai-le-lupus","audience-je-veux-plaider","audience-une-personne-a-qui-je-tiens-a-le-lupus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9371"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=9371"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=9371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}