{"id":12508,"date":"2026-04-28T15:48:57","date_gmt":"2026-04-28T15:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-gabrielle\/"},"modified":"2026-04-28T16:26:57","modified_gmt":"2026-04-28T16:26:57","slug":"vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-gabrielle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-gabrielle\/","title":{"rendered":"Vivre avec le lupus : l\u2019histoire de Gabrielle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-130px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||1px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDes complications mettant la vie en danger \u00e0 une seconde chance dans la vie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Parlons lupus : Conversations avec Macenzie \u2014 Histoires vraies de Canadiens vivant avec le lupus.<\/em><\/p>\n<p><strong><span>Gabrielle D\u2019Mello partage son exp\u00e9rience de vie avec le lupus au Canada.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb8px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 data-start=\"1384\" data-end=\"1560\"><span>Quand tout a commenc\u00e9<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"586\" data-end=\"728\">\u00c0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2014, Gabrielle (Gaby) pensait avoir attrap\u00e9 la grippe \u00e0 cause de ses douleurs corporelles inexpliqu\u00e9es, de la fi\u00e8vre et de ses articulations raides.<\/p>\n<p data-start=\"730\" data-end=\"993\">Mais apr\u00e8s un mois \u00e0 endurer le Tylenol sans voir d\u2019am\u00e9lioration r\u00e9elle, elle est all\u00e9e voir son m\u00e9decin pour des examens compl\u00e9mentaires. Ses analyses sanguines sont revenues anormales, et son m\u00e9decin l\u2019a finalement orient\u00e9e vers un h\u00e9matologue, craignant que le cancer ne soit possible. <\/p>\n<p data-start=\"995\" data-end=\"1067\">\u00c0 ce moment-l\u00e0, Gaby remarqua aussi un changement dans son apparence physique.<\/p>\n<p data-start=\"1069\" data-end=\"1279\">\u00ab Mes sympt\u00f4mes sont pass\u00e9s de mauvais en pire \u00bb, dit Gaby.  <strong>\u00ab J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 perdre beaucoup de cheveux et de poids, et j\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 des plaies buccales, du psoriasis, mes ganglions \u00e9taient enfl\u00e9s, et j\u2019avais des fi\u00e8vres \u00e9lev\u00e9es persistantes. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1281\" data-end=\"1372\">Pendant tout cela, Gaby souffrait aussi de douleurs articulaires s\u00e9v\u00e8res et de gonflements.<\/p>\n<p data-start=\"1374\" data-end=\"1418\"><strong>\u00ab Je pouvais \u00e0 peine bouger mon corps \u00bb,<\/strong> explique-t-elle.<\/p>\n<p data-start=\"1420\" data-end=\"1692\">Apr\u00e8s environ deux mois de tests et de rendez-vous m\u00e9dicaux, Gaby a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e avec un lupus. Elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 totalement choqu\u00e9e par son diagnostic, car sa m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e avec <a href=\"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/lupus-et-maladies-de-la-peau\/\">un lupus \u00e9ryth\u00e9mateux disco\u00efde (DLE),<\/a> une maladie chronique auto-immune de la peau, durant l\u2019adolescence de Gaby. <\/p>\n<p data-start=\"1694\" data-end=\"1830\">\u00ab Je me suis dit, d\u2019accord\u2014si c\u2019est comme celui de ma m\u00e8re, peut-\u00eatre que ce sera g\u00e9rable. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, je ne comprenais pas pleinement la gravit\u00e9 de cette condition. \u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||15px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GD1.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbImages c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te de Gabrielle montrant son exp\u00e9rience de vie avec le lupus, l\u2019une souriant avec son chien et l\u2019autre pendant une p\u00e9riode de maladie\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : comparaison du parcours de Gabrielle\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><em>Images c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te de Gabrielle D\u2019Mello \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de son parcours lupus, mettant en lumi\u00e8re le contraste entre sa sant\u00e9 avant et pendant la progression des sympt\u00f4mes en vivant avec le lupus.<\/em><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><span>Une situation qui s\u2019aggrave<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"1868\" data-end=\"2095\">Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 orient\u00e9e vers un rhumatologue, Gaby a commenc\u00e9 un traitement pour son lupus. Mais apr\u00e8s un an de soins r\u00e9guliers, son \u00e9tat s\u2019est aggrav\u00e9, avec un gonflement s\u00e9v\u00e8re des pieds et des naus\u00e9es, ainsi qu\u2019un brouillard c\u00e9r\u00e9bral, des douleurs articulaires et de la fatigue. <\/p>\n<p data-start=\"2097\" data-end=\"2315\">Gaby admet qu\u2019\u00e0 cette \u00e9poque, elle a minimis\u00e9 la gravit\u00e9 de son \u00e9tat, se convainquant souvent que c\u2019\u00e9tait quelque chose qu\u2019elle pouvait g\u00e9rer, sans r\u00e9aliser que ses sympt\u00f4mes \u00e9taient bien plus graves qu\u2019elle ne le pensait au d\u00e9part.<\/p>\n<p data-start=\"2317\" data-end=\"2451\">Elle a remarqu\u00e9 un gonflement des mollets et des pieds \u00e0 cause de la r\u00e9tention d\u2019eau et a subi des perfusions d\u2019albumine et de Lasix pour \u00e9liminer l\u2019exc\u00e8s de liquide.<\/p>\n<p data-start=\"2453\" data-end=\"2656\">Un ami a sugg\u00e9r\u00e9 \u00e0 Gaby de faire examiner ses reins apr\u00e8s qu\u2019un membre de la famille ait rencontr\u00e9 un probl\u00e8me similaire. Apr\u00e8s avoir suivi les conseils de son amie et en avoir discut\u00e9 avec son m\u00e9decin, elle a re\u00e7u une biopsie r\u00e9nale. <\/p>\n<p data-start=\"2658\" data-end=\"2834\">Lors de ses transfusions, Gaby a d\u00e9velopp\u00e9 un \u0153d\u00e8me, un gonflement caus\u00e9 par un exc\u00e8s de liquide pi\u00e9g\u00e9 dans les tissus du corps, ainsi qu\u2019une embolie pulmonaire et un h\u00e9matome dans son abdomen.<\/p>\n<p data-start=\"2836\" data-end=\"3023\">\u00ab J\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 un caillot sanguin dans mon poumon et je n\u2019arr\u00eatais pas de cracher du sang \u00bb, raconte Gaby.  <strong>\u00ab Les choses \u00e9taient tellement compliqu\u00e9es, mon corps \u00e9tait rempli de tant de liquide que j\u2019ai fini par \u00eatre admis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb23px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 data-start=\"2780\" data-end=\"2827\"><span>Hospitalisation et soins intensifs<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3073\" data-end=\"3262\">Apr\u00e8s un bref s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, Gaby rentra chez elle o\u00f9 elle fut victime d\u2019une crise d\u2019\u00e9pilepsie due \u00e0 un gonflement du cerveau. Encore une fois, elle a \u00e9t\u00e9 admise \u00e0 l\u2019h\u00f4pital et cette fois mise sous assistance respiratoire. <\/p>\n<p data-start=\"3264\" data-end=\"3565\">\u00c0 l\u2019h\u00f4pital, la famille de Gaby a estim\u00e9 qu\u2019elle ne recevait pas le niveau de soins n\u00e9cessaire pour sauver la vie de leur fille. Elle explique que quelques jours apr\u00e8s son r\u00e9veil de son coma, elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e en r\u00e9animation de transition, o\u00f9 elle devait se rendre seule aux toilettes, malgr\u00e9 son immobilit\u00e9. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GD2-rotated.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGabrielle est alit\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital recevant des soins lors d\u2019une pouss\u00e9e s\u00e9v\u00e8re de lupus alors qu\u2019elle vit avec\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGabrielle \u00e0 l\u2019h\u00f4pital lors de complications li\u00e9es au lupus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6><em>Gabrielle re\u00e7oit des soins \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u00e0 une \u00e9tape critique de son parcours lupus.<\/em><\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"3567\" data-end=\"3755\">\u00ab Je ne pense pas que le m\u00e9decin ait r\u00e9alis\u00e9 combien de liquide je retenais \u00bb, explique Gaby. \u00ab M\u00eame si je retenais beaucoup de liquide, je perdais quand m\u00eame du poids. Je suis pass\u00e9 de 120 livres \u00e0 85. \u00bb <\/p>\n<p data-start=\"3757\" data-end=\"3919\">Aucun des m\u00e9decins, y compris son m\u00e9decin traitant, n\u2019\u00e9tait pr\u00eat \u00e0 diagnostiquer Gaby avec une insuffisance r\u00e9nale, m\u00eame si son corps retenait des quantit\u00e9s importantes de liquide.<\/p>\n<p data-start=\"3921\" data-end=\"4041\">Les m\u00e9decins n\u2019ayant pas pu stabiliser son \u00e9tat, Gaby a alors \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 Mackenzie Health \u00e0 Richmond Hill, en Ontario.<\/p>\n<p data-start=\"4043\" data-end=\"4282\"><strong>\u00ab Je rends le m\u00e9rite aux m\u00e9decins de Mackenzie Health de m\u2019avoir sauv\u00e9 la vie \u00bb,<\/strong> d\u00e9clare Gaby, \u00e0 qui on a imm\u00e9diatement prescrit une h\u00e9modialyse pour ses reins et a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e en r\u00e9animation. Les m\u00e9decins lui ont finalement diagnostiqu\u00e9 une insuffisance r\u00e9nale et une n\u00e9phrite lupusique. <\/p>\n<p data-start=\"4284\" data-end=\"4438\">\u00ab L\u2019h\u00e9modialyse a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s dure pour mon corps, mais j\u2019ai \u00e9limin\u00e9 tout le liquide, et j\u2019ai enfin commenc\u00e9 \u00e0 me sentir mieux. Je me suis sentie tellement plus l\u00e9g\u00e8re \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb3px||13px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 data-start=\"2780\" data-end=\"2827\"><span>R\u00e9tablissement et r\u00e9habilitation<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4482\" data-end=\"4669\">Apr\u00e8s quelques mois \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, les sympt\u00f4mes de Gaby ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019att\u00e9nuer et elle a pu poursuivre les transfusions sanguines. L\u2019\u00e9tape suivante de sa gu\u00e9rison fut d\u2019apprendre \u00e0 marcher \u00e0 nouveau. <\/p>\n<p data-start=\"4671\" data-end=\"4857\">Elle a commenc\u00e9 une r\u00e9\u00e9ducation, o\u00f9 elle a r\u00e9appris \u00e0 marcher avec le soutien d\u2019une canne. Bien qu\u2019elle soit encore assez faible, Gaby choisit de rentrer chez elle lorsque ses m\u00e9decins lui demand\u00e8rent si elle se sentait pr\u00eate. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb19px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GD3-rotated.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGabrielle fait de la randonn\u00e9e sur un glacier en portant un \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9, repr\u00e9sentant la force et la r\u00e9cup\u00e9ration tout en vivant avec le lupus\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : la gu\u00e9rison et la force de Gabrielle\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb73%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||on||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-18px|||25px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Gabrielle embrassant la vie et l\u2019aventure apr\u00e8s sa gu\u00e9rison, montrant force et r\u00e9silience tout en vivant avec le lupus.<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 data-start=\"2780\" data-end=\"2827\"><span>Une seconde chance dans la vie<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4897\" data-end=\"5100\">Dix ans plus tard, la sant\u00e9 de Gaby reste stable, bien qu\u2019elle doive constamment surveiller et g\u00e9rer son \u00e9tat. Pendant cette p\u00e9riode, elle a subi d\u2019importants revers \u00e0 mesure que son insuffisance r\u00e9nale et ses crises sont revenues. <\/p>\n<p data-start=\"5102\" data-end=\"5252\">En 2021, Gaby a re\u00e7u une nouvelle qui a chang\u00e9 sa vie lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e pour une greffe de rein, rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d\u2019un donneur vivant anonyme.<\/p>\n<p data-start=\"4557\" data-end=\"4606\"><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"5254\" data-end=\"5391\">\u00ab Nous \u00e9tions si heureux. Recevoir l\u2019appel pour la greffe a \u00e9t\u00e9 accablant, et voir le rein commencer \u00e0 fonctionner tout de suite a \u00e9t\u00e9 la meilleure nouvelle. \u00bb<\/p>\n<p data-start=\"5393\" data-end=\"5543\">Apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration, Gaby a commenc\u00e9 un traitement anti-rejet pour son nouveau rein. Bien qu\u2019elle fonctionnait bien au d\u00e9but, son corps commen\u00e7a rapidement \u00e0 la rejeter. <\/p>\n<p data-start=\"5545\" data-end=\"5604\">\u00ab Je pensais, bien s\u00fbr, que \u00e7a m\u2019arriverait \u00bb, dit Gaby.<\/p>\n<p data-start=\"5606\" data-end=\"5774\">Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e sous un cath\u00e9ter d\u2019h\u00e9modialyse pour lui permettre un acc\u00e8s vasculaire temporaire et reprendre la dialyse. Apr\u00e8s un certain temps, son nouveau rein a progressivement recommenc\u00e9 \u00e0 fonctionner. <\/p>\n<p data-start=\"5776\" data-end=\"5963\">\u00ab Je sais que \u00e7a peut sembler \u00e9trange, mais la premi\u00e8re fois que mon rein a recommenc\u00e9 \u00e0 produire de l\u2019urine, et que j\u2019ai pu y aller seule, a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des moments les plus heureux et les plus soulageants de ma vie. \u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#6B198A\u00a0\u00bb divider_weight=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb19px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb4px||4px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 data-start=\"2780\" data-end=\"2827\"><span>Regard vers l\u2019avenir<\/span><\/h2>\n<p data-start=\"4557\" data-end=\"4606\">Gaby partage que la greffe a grandement am\u00e9lior\u00e9 sa sant\u00e9, malgr\u00e9 le fait qu\u2019elle n\u2019ait pas gu\u00e9ri sa maladie.<\/p>\n<p data-start=\"6091\" data-end=\"6244\">Aujourd\u2019hui, elle travaille sur sa seconde chance dans la vie et se sent tr\u00e8s chanceuse d\u2019\u00eatre en vie. Elle se concentre sur sa liste de choses \u00e0 faire pour son voyage et fait que chaque jour compte. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/GD4.jpeg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbGabrielle marchant avec un compagnon en voyage, refl\u00e9tant sa seconde chance de vivre avec le lupus\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : la seconde chance de Gabrielle dans la vie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||2px||true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbNoto Sans||on||||||\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-17px|50px||50px|false|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-17px|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb|133px||133px|false|true\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Aujourd\u2019hui, Gabrielle embrasse sa seconde chance dans la vie, se concentrant sur le voyage et la cr\u00e9ation de souvenirs significatifs.<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||15px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>\u00ab C\u2019est vrai ce qu\u2019on dit sur le lupus comme \u00e9tant la maladie aux mille visages. Aucun cas ne se ressemble \u00bb, dit Gaby. \u00ab Mais il est important de partager les petites victoires et de continuer \u00e0 avancer, m\u00eame quand c\u2019est difficile. \u00bb <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb18px||18px||true|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-10px||-10px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Parlons lupus : Conversations avec Macenzie<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Custom-Gradient-1080&#215;1080@2x.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px|30px|12px|30px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|3px||3px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Chaque mois, <em>Parlons lupus : Conversations avec Macenzie<\/em> vous pr\u00e9sente des histoires inspirantes de Canadiens atteints de lupus. \u00c0 travers ces entrevues, Macenzie, un journaliste et \u00e9crivain bas\u00e9 \u00e0 Toronto qui a re\u00e7u un diagnostic de lupus \u00e9ryth\u00e9mateux diss\u00e9min\u00e9 (LED) en 2017, met en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences, les d\u00e9fis et les triomphes de ceux qui naviguent dans la vie avec le lupus. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Si vous souhaitez partager votre histoire, veuillez ariana.ranjbar@lupuscanada.org envoyer un courriel <strong><a rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">.<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IG-1080-x-1350-px-2-copy-1.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPersonne aux cheveux noirs assise \u00e0 une table de pique-dans un parc verdoyant, reposant son menton sur une main et souriant \u00e0 la cam\u00e9ra.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbParlons lupus \u2014 Portrait ext\u00e9rieur\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb414px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-19px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gabrielle partage son exp\u00e9rience de vie avec le lupus, des sympt\u00f4mes pr\u00e9coces \u00e0 l\u2019insuffisance r\u00e9nale, la dialyse et la r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s greffe. Une histoire canadienne puissante de r\u00e9silience et d\u2019espoir. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[92],"tags":[343,179,143,264,205,206,417],"topic":[118],"audience":[123,122,124],"class_list":["post-12508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-fr","tag-histoires-de-lupus","tag-maladie-auto-immune","tag-maladie-chronique","tag-plaidoyer","tag-sensibilisation-au-lupus","tag-vivre-avec-le-lupus","tag-voix-du-patient","topic-recits-personnels","audience-j-ai-le-lupus","audience-j-ai-recemment-recu-un-diagnostic","audience-une-personne-a-qui-je-tiens-a-le-lupus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12508"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=12508"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=12508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}