{"id":10945,"date":"2025-08-27T00:18:44","date_gmt":"2025-08-27T00:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-yaneisy-nynoska-tremblay-lupus-canada\/"},"modified":"2025-11-21T02:55:34","modified_gmt":"2025-11-21T02:55:34","slug":"vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-yaneisy-nynoska-tremblay-lupus-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/vivre-avec-le-lupus-lhistoire-de-yaneisy-nynoska-tremblay-lupus-canada\/","title":{"rendered":"Vivre avec le lupus : l\u2019histoire de Yaneisy-Nynoska Tremblay | Lupus Canada"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-38px||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span>Qu\u2019il s\u2019agisse de crises pr\u00e9coces ou d\u2019un diagnostic de lupus, un chercheur qu\u00e9b\u00e9cois fait le lien entre la science et l\u2019exp\u00e9rience des patients.<\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Twitter-Posts-6-Twitter-Post-5-copy-3.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPersonne souriante prenant un selfie devant une cascade illumin\u00e9e en violet la nuit, symbolisant la prise de conscience du lupus.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : Nuit de sensibilisation \u00e0 la cascade violette\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb364px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbSignes pr\u00e9coces et diagnostic de lupus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"564\" data-end=\"907\"><strong data-start=\"564\" data-end=\"585\">La vie avec le lupus<\/strong> a commenc\u00e9 t\u00f4t pour <strong data-start=\"602\" data-end=\"630\">Yaneisy-Nynoska Tremblay<\/strong>. \u00c0 neuf ans, on lui a diagnostiqu\u00e9 des crises d\u2019absence qui l\u2019ont amen\u00e9e \u00e0 perdre connaissance. Elle pensait que les crises seraient les pires. Peu de temps apr\u00e8s, de graves douleurs articulaires ont commenc\u00e9 dans ses poignets et ses genoux, et un an plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e avec une <strong data-start=\"884\" data-end=\"906\">arthrite juv\u00e9nile<\/strong>.   <\/p>\n<p data-start=\"909\" data-end=\"984\">\u00ab J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 prendre des m\u00e9dicaments \u00bb, explique Yaneisy. \u00ab Mais les choses ont lentement empir\u00e9. \u00bb <\/p>\n<p data-start=\"986\" data-end=\"1206\">Plusieurs mois apr\u00e8s le diagnostic d\u2019arthrite, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une inflammation autour du c\u0153ur et des poumons et a \u00e9t\u00e9 admise \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. D\u2019autres tests ont confirm\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019un <strong data-start=\"1146\" data-end=\"1178\">lupus \u00e9ryth\u00e9mateux diss\u00e9min\u00e9<\/strong> alors qu\u2019elle avait dix ans. <\/p>\n<p data-start=\"1208\" data-end=\"1351\">Parce qu\u2019elle \u00e9tait si jeune, Yaneisy n\u2019a pas vraiment compris ce que signifiait son diagnostic. Elle se souvient de la r\u00e9action de ses parents, mais ne comprenait pas pourquoi. <\/p>\n<p data-start=\"1353\" data-end=\"1475\">\u00ab \u00c0 cet \u00e2ge-l\u00e0, on croit encore au P\u00e8re No\u00ebl \u00bb, dit-elle en riant. \u00ab J\u2019\u00e9tais dans mon petit monde quand tout se passait. \u00bb <span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbApprendre \u00e0 vivre avec le lupus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb16px||16px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"1510\" data-end=\"1705\">En grandissant, ses parents et son rhumatologue lui rappelaient souvent d\u2019\u00eatre prudente. Lorsqu\u2019elle a demand\u00e9 des d\u00e9tails, elle a entendu : \u00ab Vous ne pouvez pas faire tout ce que font vos amis \u00bb, ce qui ne l\u2019a pas d\u00e9concert\u00e9e. <\/p>\n<p data-start=\"1707\" data-end=\"1774\">\u00ab Je me souviens m\u2019\u00eatre dit : pourquoi ne puis-je pas \u00eatre comme tout le monde ? \u00bb<\/p>\n<p data-start=\"1776\" data-end=\"1902\">\u00c0 quinze ans, la r\u00e9alit\u00e9 s\u2019est install\u00e9e lorsqu\u2019elle a connu sa premi\u00e8re pouss\u00e9e en cinq ans. La douleur a mis en \u00e9vidence l\u2019insistance de ses parents. <\/p>\n<p data-start=\"1776\" data-end=\"1902\">\u00ab J\u2019ai enfin pris conscience des choses \u00bb, dit-elle. \u00ab J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais prendre ma maladie au s\u00e9rieux, parce qu\u2019elle \u00e9tait entre mes mains. \u00bb <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/128.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbYaneisy Nynoska Tremblay souriante dans une serre de papillons, tenant un grand papillon brun avec des taches oculaires sur une mangeoire rouge, Vivant avec le lupus.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : Yaneisy avec un papillon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb454px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Rectangle-1674.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb22px||22px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbDu patient au chercheur\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb45px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||45px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"1561\" data-end=\"1717\"><span style=\"color: #ffffff;\">Cette prise de conscience a suscit\u00e9 une curiosit\u00e9 pour son corps et son syst\u00e8me immunitaire. La science l\u2019avait toujours int\u00e9ress\u00e9e, et maintenant elle lui semblait personnelle.   <strong>Elle s\u2019est demand\u00e9e : Pourquoi les crises d\u2019absence sont-elles un sympt\u00f4me de mon lupus ? Quelles sont les origines du lupus ? Pourquoi n\u2019y a-t-il pas de rem\u00e8de ?  <\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"2321\" data-end=\"2388\"><span style=\"color: #ffffff;\">Les recherches en ligne n\u2019ont pas suffi, elle a donc choisi d\u2019\u00e9tudier les r\u00e9ponses.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"2390\" data-end=\"2677\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00ab J\u2019ai commenc\u00e9 mon baccalaur\u00e9at en sciences biom\u00e9dicales \u00e0 <strong data-start=\"2440\" data-end=\"2460\">l\u2019Universit\u00e9 Laval<\/strong> \u00e0 Qu\u00e9bec et j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il y avait de la recherche scientifique sur le lupus dans ma ville \u00bb, dit-elle. \u00ab Je me suis dit, Wow, cela change ma vie. Je vais faire des recherches sur ma maladie afin de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 mes propres questions. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9e de 24 ans, Yaneisy termine une <\/span><strong data-start=\"2711\" data-end=\"2737\">ma\u00eetrise en immunologie<\/strong><span> \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval et envisage de poursuivre un <\/span><strong data-start=\"2780\" data-end=\"2787\">doctorat<\/strong><span>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_icon font_icon=\u00a0\u00bb&#xf10d;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#3E005C\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px||28px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>\u00ab Mon<\/em><strong><em>  L\u2019objectif ultime est d\u2019\u00eatre le pont entre la science et les patients atteints de maladies rhumatismales. Les patients ne comprennent pas toujours l\u2019aspect de la recherche, et les chercheurs ne comprennent pas toujours ce que l\u2019on ressent lorsqu\u2019on est un patient. Mais je connais les deux.  <\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb16px||16px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p data-start=\"3027\" data-end=\"3141\">Yaneisy esp\u00e8re d\u00e9mystifier les id\u00e9es fausses sur le lupus dans le domaine m\u00e9dical. Elle a entendu : \u00ab Vous n\u2019avez pas l\u2019air malade. \u00bb <\/p>\n<p data-start=\"3143\" data-end=\"3239\">\u00ab C\u2019est ce qu\u2019est une maladie invisible \u00bb, dit-elle. \u00ab J\u2019essaie de montrer une perspective diff\u00e9rente. \u00bb <\/p>\n<p data-start=\"3241\" data-end=\"3309\">Elle enseigne \u00e9galement \u00e0 ses coll\u00e8gues comment les sympt\u00f4mes peuvent changer au cours de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p data-start=\"3311\" data-end=\"3447\">\u00ab Au d\u00e9but de la journ\u00e9e, je peux avoir mal au poignet, et \u00e0 la fin, elle s\u2019est d\u00e9plac\u00e9e vers mes genoux. Ils m\u2019ont dit qu\u2019ils ne le savaient pas.<\/p>\n<p data-start=\"3449\" data-end=\"3638\">Travaillant au sein du milieu de la recherche, elle esp\u00e8re contribuer \u00e0 des avanc\u00e9es qui rapprochent un rem\u00e8de. \u00c0 bien des \u00e9gards, elle a l\u2019impression que le sort de sa maladie repose sur elle autant que sur la m\u00e9decine. <\/p>\n<p data-start=\"3449\" data-end=\"3638\"><strong><em>\u00ab D\u2019autres vous soutiendront, mais si vous voulez que quelque chose change, vous devez \u00eatre le changement. Le lupus m\u2019a appris \u00e0 me battre pour ce que je veux.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IG-1080-x-1350-px-2-copy.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbYaneisy Nynoska Tremblay sourit au bord d\u2019une piscine int\u00e9rieure, v\u00eatue d\u2019un maillot de bain violet, les mains sur la terrasse.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVivre avec le lupus : Yaneisy \u00e0 la piscine\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/129.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbYaneisy Nynoska Tremblay pose dans un vestiaire v\u00eatue d\u2019un maillot de bain et d\u2019un bonnet de bain violets, tenant deux ballons violets.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbYaneisy en violet apr\u00e8s une baignade\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Rectangle-1674.png\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px||28px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb28px||30px||false|false\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb3px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbParlons lupus : Conversations avec Macenzie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|&#8211;et_global_body_font_weight|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|-4px||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Chaque mois, <em>Parlons lupus : Conversations avec Macenzie<\/em> vous pr\u00e9sente des histoires inspirantes de Canadiens atteints de lupus. \u00c0 travers ces entrevues, Macenzie, un journaliste et \u00e9crivain bas\u00e9 \u00e0 Toronto qui a re\u00e7u un diagnostic de lupus \u00e9ryth\u00e9mateux diss\u00e9min\u00e9 (LED) en 2017, met en lumi\u00e8re les exp\u00e9riences, les d\u00e9fis et les triomphes de ceux qui naviguent dans la vie avec le lupus. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Si vous souhaitez partager votre histoire, veuillez ariana.ranjbar@lupuscanada.org envoyer un courriel <strong><a rel=\"noopener\" style=\"color: #ffffff;\">.<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lupuscanada.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IG-1080-x-1350-px-2-copy-1.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbPersonne aux cheveux noirs assise \u00e0 une table de pique-dans un parc verdoyant, reposant son menton sur une main et souriant \u00e0 la cam\u00e9ra.\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbParlons lupus \u2014 Portrait ext\u00e9rieur\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb356px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbLinks\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbD\u00e9couvrez d\u2019autres services de soutien de Lupus Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbc33f07d9-41e0-421a-8799-5799df695cce\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_heading_font|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text quote_border_color=\u00a0\u00bbgcid-secondary-color\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb2c55a9c4-feed-423b-9edb-ae0b5b365cac\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbNoto Sans|Noto Sans_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbgcid-body-color\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.75em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb|Noto Sans_weight|||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb ul_text_color=\u00a0\u00bbgcid-primary-color\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb quote_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.15em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_5_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bbPermanent Marker|Permanent Marker_weight|||||||\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bbgcid-heading-color\u00a0\u00bb header_6_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_6_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_6_font_size_tablet=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb header_6_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb header_6_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-primary-color%22:%91%22link_text_color%22,%22ul_text_color%22%93,%22gcid-heading-color%22:%91%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22,%22header_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_3_text_color%22,%22header_2_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_6_text_color%22,%22quote_text_color%22%93,%22gcid-body-color%22:%91%22text_text_color%22,%22text_text_color%22%93,%22gcid-secondary-color%22:%91%22quote_border_color%22,%22quote_border_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/mode-de-vie-et-bien-etre\/\">Apprendre \u00e0 bien vivre avec le lupus<\/a><\/span>&#8211;  <span style=\"color: #000000;\">Les personnes atteintes de lupus doivent souvent s\u2019adapter \u00e0 des r\u00e9gimes m\u00e9dicaux compliqu\u00e9s pour contr\u00f4ler les sympt\u00f4mes et pr\u00e9venir les pouss\u00e9es de la maladie. Des ajustements graduels et r\u00e9alisables du mode de vie peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et \u00e0 procurer un sentiment de bien-\u00eatre.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/programmes-de-soutien-gouvernementaux\/\" style=\"color: #000000;\">Soutien national et provincial<\/a><\/span> &#8211; <span style=\"color: #000000;\">Acc\u00e9dez \u00e0 un r\u00e9seau de ressources et de services disponibles partout au Canada.<\/span><\/li>\n<li>\n<p data-start=\"3816\" data-end=\"3874\"><a href=\"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/quest-ce-que-le-lupus\/\">Qu\u2019est-ce que le lupus ?<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atteinte de lupus depuis l\u2019enfance, Yaneisy-Nynoska Tremblay fait des crises pr\u00e9coces et de l\u2019arthrite juv\u00e9nile un but, poursuivant des \u00e9tudes en immunologie pour faire le lien entre la science et les patients.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[92],"tags":[568,206,491,516,144,166,517,567],"topic":[118,117],"audience":[123,122,126,124],"class_list":["post-10945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article-fr","tag-larthrite-juvenile","tag-vivre-avec-le-lupus","tag-diagnostic-du-lupus","tag-symptomes-du-lupus","tag-guerrier-du-lupus","tag-sle-fr","tag-les-femmes-et-le-lupus","tag-jeunesse-et-lupus","topic-recits-personnels","topic-vie-et-bien-etre","audience-j-ai-le-lupus","audience-j-ai-recemment-recu-un-diagnostic","audience-je-veux-plaider","audience-une-personne-a-qui-je-tiens-a-le-lupus"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10945"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=10945"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lupuscanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=10945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}